Inkpaper
Guest ·

HSK 7–9 grammar · particle

而已

而已 — that's all, no more than that

Pattern

+
+ +
( ) can be left out · other words may come before, between and after

How it works

而已 closes a sentence to play its content down: "…, that's all". It usually answers an overestimate, and pairs with 不过, 只是 or 无非 earlier in the sentence. 罢了 is its spoken equivalent.

Examples

我只是开个玩笑而已。
Wǒ zhǐshì kāi ge wánxiào éryǐ.
I was only joking, that's all.
这不过是个开始而已。
Zhè búguò shì ge kāishǐ éryǐ.
This is no more than a beginning.

Related

QR code for the Inkpaper install page

See it in a story

In the app, 而已 is underlined wherever it appears in the stories you read, and practised with sentences from them. Free.