Inkpaper
Guest ·

HSK 5 grammar · pattern

真有你/他/她的

真有你的 — you're really something!

Pattern

+ +
( ) can be left out · other words may come before, between and after

How it works

真有你的 is a set exclamation marveling at someone's remarkable ability or nerve: "you're really something! / you've really got it!" The 的 is fixed; the pronoun changes with the person referred to.

Examples

这么难的问题都被你解决了,真有你的!
Zhème nán de wèntí dōu bèi nǐ jiějué le, zhēn yǒu nǐ de!
You actually solved such a hard problem — you're really something!
他一个人完成了所有工作,真有他的。
Tā yí ge rén wánchéng le suǒyǒu gōngzuò, zhēn yǒu tā de.
He finished all the work by himself — he's really got it.

Related

QR code for the Inkpaper install page

See it in a story

In the app, 真有你/他/她的 is underlined wherever it appears in the stories you read, and practised with sentences from them. Free.